プライバシーポリシー
更新日: 2026年10月28日
SSW Pass は、特定技能（SSW）の試験に向けた無料の学習サービスで、CoBiz株式会社が運営しています。このページでは、保存するデータ、その使いみち、削除の方法を説明します。
1. 運営者
- 名称：CoBiz株式会社
- 所在地：〒029-0803 岩手県一関市千厩町千厩字境田63番3号
- 代表者：代表取締役 菊地 伸太郎
- 連絡先：s-kikuchi@cobiz.jp
2. 保存するデータ
- WhatsApp の電話番号（ログインに使います）
- ご自身で入力したニックネーム、受ける区分、受験予定日、1日の目標問題数、言語、タイムゾーン
- 学習の記録：読んだ単元、問題への答え、正誤、その日時
- 問題の報告（「この問題を報告」）と、書いていただいたコメント
- ログインと安全のために必要な技術的な情報（セッションの Cookie、IP アドレス、ブラウザの種類）
メールアドレス、パスワード、住所、写真、身分証明書は求めません。
3. 使いみち
- WhatsApp でログイン用のコードを送り、ログインした状態を保つため
- 学習の記録、間違えた問題、連続日数を表示するため
- 報告をもとに、問題と翻訳を直すため
- 個人を特定しない全体の利用状況を見て、サービスを良くするため
- 不正な利用（ロボットなど）を防ぐため
データを販売したり、広告に使ったりはしません。同意なく宣伝のメッセージを送ることもありません。
4. 利用している外部のサービス
- Supabase — データベースとログイン（サーバーは東京）
- Vercel — ウェブサイトの公開
- Meta（WhatsApp Business Platform）— ログイン用のコードを WhatsApp に送る
- Cloudflare Turnstile — ログイン時のロボット対策
SSW Pass を動かすため、データの一部を次のサービスで扱います。これらのサーバーは、インドネシアの外（日本、アメリカなど）にある場合があります。
5. 保存する期間
アカウントがある間は保存します。削除のご依頼を受けたら、30日以内にアカウントと学習の記録をすべて削除します。問題の報告は、問題を直した記録として、電話番号と切り離したうえで残すことがあります。
6. 削除の方法とあなたの権利
ご自身のデータの確認、訂正、削除を求めることができます。ログインに使っている WhatsApp の番号を添えて s-kikuchi@cobiz.jp までメールしてください。安全のため、削除の前にその番号で本人確認をします。
ニックネーム、区分、受験予定日、目標問題数は、設定の画面からご自身で変えることもできます。
7. 安全管理
通信は常に暗号化（HTTPS）しています。データベースは、利用者が自分のデータだけを見られるように制限し、運営の画面には二段階認証を必須にしています。
8. 未成年の方
SSW Pass は日本で働くことを目指す方（主に18歳以上）向けです。18歳未満の方は、保護者の同意を得て使ってください。
9. このポリシーの変更
内容を変えるときは、このページと上の日付を更新します。大事な変更は、アプリの中でもお知らせします。
10. 言語
このポリシーはインドネシア語と日本語で用意しています。内容に違いがある場合は、日本語版を優先します。